Wydrukuj artykuł

Die Natur des Landkreises Wołów - schöne Überraschung - überraschend schön

Sobota, 11 wrzesień 2010

Die Natur des Landkreises Wołów wird vor allem durch die Oder, die mit ihrem umfangreichen Einzugsgebiet zu den größten Flüssen Europas zählt, geprägt. Ihre Auenwälder, Altarme und Feuchtwiesen bilden einen der wichtigsten und am besten erhaltenen Biokorridore in Mitteleuropa und sind ein richtiges Paradies für seltene Tiere, vor allem Vögel und Pflanzen.

Auf dem Gebiet des Landkreises Wołów schlängelt sich die Oder auf einer Länge von über 60km und bildet hier sehr hochwertige Naturräume. Der Fluss ist zu jeder Jahreszeit interessant. Im Winter kann man hier die Vogelschwärme beobachten, hauptsächlich Stockenten, Gänsesäger und Schellenten, aber auch seltene Zwergsäger und Seeadler, die hier überwintern. Im Frühling bezaubern die Oderauenwälder mit ihrer Naturvielfalt, die zum neuen Leben erwacht: mit blühenden Margeriten, Lungenkräuter, Buschwindröschen und singenden Vögeln. Im Sommer lockt die bunte Pflanzenwelt der Oderwiesen und darin u.a. Sumpf-Wolfsmilch, Kantiger Lauch und Wiesen-Alant. Im Herbst herrschen die Stimmungen von die Farbe wechselnden Blättern, märchenhaften und geheimnisvollen Nebeln und von den Tautropfen schweren Spinnweben. Aufgrund seiner reichen Brutvogelwelt wurde das Gebiet als internationales Vogelschutzgebiet von europäischem Rang anerkannt (sog. IBA: Important Bird Areas)

Zwischen den Städten Brzeg Dolny und Ścinawa (auf der Grenze zum Nachbarnlandkreis) sind noch etwa 10 000 Hektar Auenwälder erhalten geblieben – eines der größten zusammenhängenden Auengebiete in Europa. Viele Naturschutzorganisationen und polnische Naturwissenschaftler fordern, dass dieses Gebiet, das sich weiter bis Głogów erstreckt, als Landschaftsschutzpark „Łęgi Odrzańskie" („Oderauen") ausgewiesen wird. Aber nicht nur diese Bereiche sind bzw. werden demnächst in unserem Landkreis, auch als Bestandteil des europäischen Schutzgebietsnetzes NATURA-2000, gesichert. In diesem Teil wollen wir Ihnen unsere größten Naturschätze vorstellen.  

Im Mittelteil herrschen Au- und Bruchwälder vor, unter denen man über 150 alten Eichen von Naturdenkmalgröße gefunden hat. In und von diesen Eichen lebt eine bedeutende Populationen des sehr seltenen und im polnischen Roten Naturbuch genannten Heldbocks (Cerambyx cerdo).

Die Flora und Fauna des Kreises ist nicht nur eine Schatzkammer voller Attraktionen und interessanten Einzelheiten für Naturforscher- und kenner. Das ist auch ein gastfreundlicher Raum, wo man, weit weg von den Alltagssorgen und des Stadtlärms, seine Freizeit angenehm verbringen kann. Blühende Wiesen laden zu Familienpicknicks ein, die harzduftenden Wälder locken nicht nur die Spaziergänger, sondern auch Pilz- und Beerensammler. Oder und zahlreiche Seen sind ein Paradies für Angler und Liebhaber der tiefen und glückseligen Stille. Hügelgebiete und wechselnde Landschaften sind schließlich ein Magnet für alle die Touren auf zwei Rädern lieben.